«назарбаев зияткерлік мектептері» дббұ «білім беру бағдарламалары орталығЫ» филиалы

-тапсырма. Мәтіндегі асты сызылған сөздерді морфологиялық принципке сай сөз

жүктеу/скачать 4,61 Mb.

Pdf көрінісі

бет	39/175
Дата	28.09.2023
өлшемі	4,61 Mb.
	#182881

1 ... 35 36 37 38 39 40 41 42 ... 175

Байланысты:
ҚЖМ Қазақ-тілі 10-сынып ҚГБ
Гепатит

_____________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________

3-тапсырма. Мәтіндегі асты сызылған сөздерді морфологиялық принципке сай сөз
құрамына талда.
_____________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
4-тапсырма.
Жапондықтардың сөйлеу мәдениеті туралы оқы. Мәтін бойынша сұрақ
құрастыр. Сен үшін тосын ақпарат не болды?
Бір-бірімен таныс емес адамдардың әңгімелесуінде көп жағдайда сыпайы сөйлеу
пайдаланылады. Сыпайы орнықты сөйлеу танысу кезінде, сондай-ақ жапон қоғамында
әлеуметтік жағдайы жоғары бағаланатын адамдарға қатысты қарым-қатынаста
қолданылады.
Жапон тілінде сыпайылықтың жоғары, орта, төмен деңгейі болады. Олардың өзі
іштей тарамдап бөлінеді
«Таныстық қанша уақытқа созылса да» - деп атап көрсетеді Татэмацу Кикуко
«сэнсэй сэнсэй» болып қала береді… Тіпті, егер өзіңнің адамға деген қарым-қатынасыңды
немесе сырыңды ақтарғың келсе де, сыпайылылықтың неғұрлым төмен деңгейіне өтуге

болмайды». Әдетте, әр түрлі жастағы адамдар әңгімелескен кезде, сұхбаттасушылардың
үлкені бейтарап сөйлеу стилін қолданса, кішісі сыпайы сөз формаларын пайдаланады.
Жоғары білім беру мектептерінің оқушылары мен университет студенттерінің
арасында «үлкен (сэмпай) – кіші (ко:хай)» қарым-қатынастары жас ерекшелігі бір-екі
жасты құраса да бейтарап-сыпайы сөйлеу стильдерін бөле отырып, жеткілікті түрде қатаң
сақталады.
Жапон тілін үйренушілер үшін ең қиыны – сыпайылық деңгейі бойынша қай түрін
қолдануды – сөйлеу кезінде анықтап үлгеру. Қазақ тілінде сыпайы түр – ыңыз, іңіз, -сыз, -
сіз түрінде берілетіні, үлкендердің дәрежесін анықтаудың қажеті жоқ екендігі қандай
жақсы!

жүктеу/скачать 4,61 Mb.

Достарыңызбен бөлісу:

1 ... 35 36 37 38 39 40 41 42 ... 175