Оқулық Ѳнделген ж әне толықтырылған 2-басылым



Pdf көрінісі
бет332/343
Дата02.12.2023
өлшемі11,02 Mb.
#194683
түріОқулық
1   ...   328   329   330   331   332   333   334   335   ...   343
Байланысты:
Sarsembaev-K.T.-Kn.-Psihiatriya

реакция аст
еническая
— 
р. в виде раздражительной 
слабости, сопровождаю­
щейся бессонницей, пони­
женным настроением, ипо­
хондрией и субъективным 
ослаблением памяти
~ reaction asthenic — reac­
tions in the form of irritable 
weakness, accompanied by 
insomnia, depressed mood, 
hypochondria and subjective 
memory impairment

аф
ф
ект
ивт
і-ш
окт
ы
 реак­
ция
— қоркыныш немесе 
шошыну аффектімен жедел 
пайда болатын р., сана 
күңгірттенуімен және 
козғалыс бұзылыстарымен 
көрінеді; реактивті психоз- 
дар кезінде бакыланады

реакция аф
ф
ект
ивно-ш
око­
вая
— р. в виде остро возни­
кающего аффекта страха или 
ужаса, помрачения сознания 
и двигательных расстройств; 
наблюдают при реактивных 
психозах, обусловленных 
попаданием в экстремаль­
ные условия, создающие 
опасность для жизни

reaction affective-shock
— 
the reaction as acutely raises 
the emotion of fear or terror, 
confusion and movement dis­
orders; Observed when reac­
tive psychosis arising from the 
release in extreme conditions, 
cause danger to life

депрессивт
і реакция
— 
жабырқаулы көңіл-күй, 
психикалык жаракатты 
бейнелейтін мұң түріндегі, 
және кимылдык тежелумен 
жүретін р.

реакция депрессивная
— 
р.в виде подавленного 
настроения, тоски с пере­
живаниями, отражающи­
ми психическую травму, 
и двигательной затормо­
женностью

response form
 depressive 
reactions
in the depressed 
mood, depression with the 
experience, reflect the mental 
trauma, and motor retarda­
tion

диссоциирленген реак­
ция
— амнезия, қашу р., 
ұйкы жағдайында жүру 
және киял әлеміне ену 
түрінде жүріс-тұрыстың 
диссоциациясымен сипат- 
талатын реакция
~
реакция диссоциирован­
ная
— р., характеризующа­
яся диссоциацией поведе­
ния в виде амнезии, р. бег­
ства, снохождения и ухода 
в мир грёз

reaction dissociated
— reac­
tions characterized by dissoci­
ation behavior represented by 
amnesia, fugue, sleepwalking 
and goes into dreamland


558
Терміндер сөздігі
Қазакща
Орысша
Ағылшынша

ж
алған өлім
 реакциясы
— 
толық қимылсыздық түрін- 
дегі примитивті реакция

реакция см
ерт
и м
ним
ой
— 
примитивная р. в виде пол­
ной обездвиженности

reaction of death im
agi­
nary
— primitive reactions 
as a complete immobility

им
ит
ация реакциясы
— 
балалар мен жасөспірім- 
дерге тән реакция түрі, өзге 
тулғаға немесе бейнеге елік- 
теушілікпен сипатталады

реакция им
ит
ации
— 
вид характерологических 
р. у детей и подростков, 
характеризующийся под­
ражанием в поведении 
определённому лицу или 
образу
~ response simulation — view 
characterological reactions 
in children and adolescents, 
characterized by imitation in 
the behavior of specific indi­
vidual or image



Достарыңызбен бөлісу:
1   ...   328   329   330   331   332   333   334   335   ...   343




©engime.org 2024
әкімшілігінің қараңыз

    Басты бет