44
елең еткізері анық. Ресми стильде мезгіл, мекен үстеулері айғақты,, дәлелді
деректемелер үшін соны сипаттап, дәлелдеп кӛрсетуде үлкен стильдік
сұранысқа ие бола алады.
Бірде үстеулік, бірде сын есім қатарынан орын алатын мағыналық реңкі
контексте орын алатын мағыналық реңкі контексте байқалатын үстеулердің де
стильдік бояуы адресанттың қолданыс аясына тікелей байланысты болып
келеді.
Ол ұзақ сӛйледі
немесе
жол ұзақ сияқты
сӛйлемдерде үстеулердің әуені
бірдей емес. Қыстың ұз-а-а-а-қ кеші (О.Бӛкей). Соңғы сӛйлем кӛркем әдебиет
стиліне тән болғандықтан, автордың шеберлік стилінде ерекше эмотивті мәнге
ие болған. Ол кӛркем мәтіндегі бітпейтін уақыт категориясын кӛрсетуді мақсат
етеді.
3) Одағай сӛздер адамның кӛңіл-күйін, сезімін білдіреді, жеке тұрып
лексикалық мағына бере алмаса да, олар саны жағынан ӛте мол, семантикалық-
стилистикалық құбылуы ерекше сӛздер қатарынан орын алады. «Ӛмір ай, ой,
аһ, уһ, фу, тфу деген алты-ақ одағайдан тұрады»,- деп Бальзак айтқандай,
одағайдың стилистикалық салмағы контекс пен ситуацияда жеке тұлғаның
когнитивті шынайылығының нақты мәнін баяндап береді. Семантикалық реңкі
мол болғандықтан, стилистикалық мән мән мен мазмұнға ӛте бай болып келеді.
Одағайлардың қолданылуы контекске әрі ситуацияға қатысты. Айналадағы
қоршаған зат пен құбылысқа қатысты адамның кӛңіл-күйі сезімге толы болады.
Олар жағымды және жағымсыз болып келеді, бірақ осылардың ӛзі де
айтушының интонациясына немесе мәтіндегі басқа тілдік бірліктермен
тіркескенде әр түрлі мағыналық реңкке ие болады. Жағымды, жағымсыз
эмоцияның ӛзі іштей түрленіп отырады, бірле стильдік ӛңі солғын, бірде бояуы
тым қалың да болуы мүмкін.
Басқа сӛз таптарына қарағанда одағайлар ғылыми және ресми стильде
кездеспейді, тіпті белгілі дәрежеде үлес салмағы жоқ деуге болады.
Мысалы ә одағайы – айтылу ситуациясына қарай кӛп мағыналы одағайға
жатады. Бірде сұрақ мәнін берсе, бірде қостау мәнін береді.
4) Еліктеуіш сӛздер қазақ тілінің ұлттық дүниетанымының негізгі басты
қасиеттерін анықтайды. Олар - кӛне тілдік қор, бейнелі кӛркемдік қасиеті,
стильдік мәнері арқылы ұлт тілінің нақышты шұрайлы бӛлігі болып табылады,
сондықтан оны стилистикалық тұрғыдан оның әлі ашылмаған ұлттық тілдің
бояулы ӛрнегін стилистикалық тұрғыдан бағамдауға, түсінуге кӛмектеседі.
Әсіресе, еліктеуіш сӛз дыбыс ұйқасымдылығына құрыла келіп, сезімді селт
еткізер мәнерімен айрықша қолданыста жиі ұшырасады. Мысалы,
Ж
анарын-ай, жанары тамаша екен!
Жалт етіп тағы бір қараса екен,
Қыран баулап ӛсірген бала бүркіт!
Қандай ғана қазақтың баласы екен!
(М.Мақатаев).
Осындағы адамның кӛз жанарының сӛзбен жеткізіп бере алмас сәулелі
нұрын адам жүрегіне шоқ тастар, сұлулыққа табынтып «жалт» етіп қарауы
адресаттың үміт-тілегі бейнелеуіш еліктеуіш сӛзі арқылы әсерлі берілген.
Достарыңызбен бөлісу: