ГЛАВА
1
Где
начинается
мастерство
Ниша результативности
Я считаю, что надо с самого начала принимать за об-
разец лучшее и все время повышать планку. Мы делаем
успехи только тогда, когда заставляем себя подняться
максимально высоко.
Дэн Гейбл
Его исключили из баскетбольной команды старшей школы
2
на втором
году учебы. Надежды на получение стипендии для обучения в коллед-
же быстро таяли. Большинство начинающих спортсменов смирилось бы
с поражением, ограничив свои амбиции игрой в местной лиге, — и ста-
ло бы жить дальше. Но Майкл Джордан не был похож на большинство.
Он стал тренироваться ежедневно, а когда чувствовал,
что не способен
продолжать работать из-за усталости, заставлял себя вспомнить про
исключение из команды и еще больше увеличивал нагрузку. Два года
спустя Майкл считался самым ценным игроком в команде McDonald’s
All-American. Еще через год он забросил решающий мяч, играя за Уни-
верситет Северной Каролины в финале чемпионата Национальной сту-
денческой спортивной ассоциации. К тому времени, когда закончилась
его карьера в НБА, Джордан достиг невероятных результатов — он
имел
на своем счету 25 бросков, решивших исход игры, из которых, пожалуй,
самым незабываемым был заброшенный в прыжке мяч в игре против
Utah Jazz 14 июня 1998 г. За 5,2 секунды до финального свистка, когда
2
Старшая школа — последний этап среднего образования в США, который длится с де-
вятого по двенадцатый класс. —
Здесь и далее прим. ред.
САМОУЧИТЕЛЬ
ТРЕЙДЕРА
:
ПСИХОЛОГИЯ
,
ТЕХНИКА
,
ТАКТИКА
И
СТРАТЕГИЯ
22
никто на стадионе не сомневался в исходе игры, он обеспечил Chicago
Bulls победу в шестом чемпионате.
Майкл
Джордан был мастером, лучшим из лучших, одним из многих,
с которыми мы встретимся на страницах этой книги. Однако Майкл
Джордан не всегда был Майклом Джорданом. Его восхождение от изгнан-
ника из школьной команды к звезде студенческих чемпионатов было эф-
фектным, но не звездным. В университетской команде он, как правило,
не набирал больше 20 очков за игру и был лишь третьим в наборе НБА
1984 г. Все признаки указывали на будущую известность, но не на вели-
чие. Тем не менее Майкл Джордан — наряду с
очень небольшим числом
других спортсменов — является сегодня общепризнанным эталоном выс-
шего мастерства.
Что является движущей силой на пути к мастерству? Чем отличаются
те, кто достиг высочайших результатов, от своих коллег-середнячков? Об-
ретается ли мастерство только благодаря врожденному таланту или его
можно взрастить? И самое важное: как можно лучше торговать на бирже,
изучая жизнь людей, исключительно результативных в других областях?
В этой книге мы найдем общие факторы, которые способствуют успеху
гроссмейстеров, олимпийских чемпионов,
известных всему миру арти-
стов и мастеров трейдинга. Одно из таких условий — нахождение ниши
результативности: определенной деятельности, которая лучше всего от-
вечает вашим способностям и интересам. У Майкла Джордана такой ни-
шей был баскетбол; он не нашел себя в бейсболе. Дэн Гейбл начал спор-
тивную карьеру ничем не примечательным пловцом, но позже проявил
необычайный талант на борцовском ринге,
став затем выдающимся тре-
нером. Каждый из всемирно известных мастеров трейдинга обеспечил
себе успех тем, что нашел свою торговую нишу. Большинство трейдеров,
к сожалению, выбирает рынки и стили торговли, так и не разобравшись
толком, где могли бы действительно проявиться их возможности.
Достарыңызбен бөлісу: