115
своему ядерному значению (‘время, когда не работают, отдыха-
ют’
26
) и коннотирует, как правило, положительные мотивы, ср.
посл.
Доброму человеку, что день, то и праздник.
Отрицательная
оценка появляется при соотнесении со сферой деятельности в
аспекте пользы и цели, результатом чего является актуализация
мотива бесцельности, бесполезности.
Праздное времяпрепровождение может быть охарактеризовано
с точки зрения субъекта праздности — в плане возможности дей-
ствовать по своей воле. По мнению В.И.Даля, «свобода — поня-
тие сравнительное; она может относиться до простора частного,
ограниченного, к известному делу относящегося, или к разным
степеням этого простора, и, наконец, к полному, необузданному
произволу или самовольству» [Даль 4, 151]. Представленные но-
минации по данной «классификации» реализуют минимальную
степень свободы — от труда — и несут, таким образом, нестро-
гую оценку, поэтому неслучаен контекст «от 1-го лица», которому
свойствена не резкая оценка, а порицание:
Достарыңызбен бөлісу: