76
Brief Glossary of Russian Special Translation Terms
Краткий словарь русских терминов по переводу
профессионально-ориентированных текстов
3
Банк терминов –
совокупность терминологической базы и
соответствующих
лингвистических
и
программных
средств,
обеспечивающих формирование, ведение и эксплуатацию этой
базы.
Двуязычный отраслевой словарь
– книга, содержащая
перечень терминов, относящихся к данной отрасли как
узкоспециальных, так и общетехнических, с алфавитным, гнездовым
или смешанным их расположением, с эквивалентным переводом на
другой язык; может быть снабжен алфавитным указателем
эквивалентов, отсылающих читателя к иностранному термину в
основной части словаря, и набором иллюстраций с названием
деталей на обоих языках.
Достарыңызбен бөлісу: 
