3 Тапсырма
1. Рецепттегі негізгі және қалпын беруші (қалыптастырушы зат) компонентті анықтаңыз:
Rp.: Tincturae Convallariae 20 ml
D.S. қабылдауға 20 тамшыдан.
Tinctura Convallariae (алқаптың лалагүлінің тұнбалары) - 70% алкогольге арналған тұнбалар. Мөлдір сұйықтық жасыл-қоңыр түсті, әлсіз ерекше иісі мен ащы дәмі бар. 1 мл – де 10,4-13,3 мұз немесе 2-2, 5 КЕД бар. Сақтауға. Жарықтан қорғалған жерде. Жақсы жабылған қара шыны ыдыста. Препараттың биологиялық белсенділігі жыл сайын бақыланады. Жүрек (кардиотоникалық) агент.Ересектерге 15-20 тамшыдан, балаларға 1-ден 12 тамшыға күніне 2-3 рет тағайындайды. ... Сондай-ақ, алқаптың лалагүлінің тұнбалары 20 мл, белладонна тұнбалары 10 мл, ментол 0,2 г және лалагүл тұнбалары 10 мл, белладонна тұнбалары 5 мл, Валериан тұнбалары 10 мл, ментол 0,2 г (Зеленин тамшылары) бар тамшылар бар. Брадикардия аясында жүрек неврозы үшін қолданылады 20-25 тамшы күніне 2-3 рет 20-30 минут. тамақтанар алдында.
2. Терминдерді орыс және ағылшын тілдеріне аударыңыз:
конъюгация, метаболикалық трансформация.
Қазақша
|
Орысша
|
Ағылшынша
|
Коньюгация - дәрілік затқа немесе оның метаболитіне химиялық топтамалар немесе эндогенді қосылыстардың молекуласының қосылуымен жүретін биосинтездік процесс
|
Коньюгация - биосинтезный процесс, сопровождающийся добавлением химических групп или молекул эндогенных соединений к лекарственному средству или его метаболиту
|
Conjugation -Conjugation is a biosynthetic process that is accompanied by the addition of a molecule of chemical aggregates or endogenous compounds to a medicinal product or its metabolite
|
Метоболиттік трансформация-дәрілік зат тотығу,тотықсыздану,гидролиз үрдісіне ұшырауы.
|
Метоболитическая трансформация-это процесс окисления,восстановления,гидролиза лекарственного средства.
|
Methobolite transformation-the process of oxidation,reduction,hydrolysis of a medicinal substance.
|
Достарыңызбен бөлісу: |