Қазақстан Республикасының білім және ғылым миннистрлігі
жүктеу/скачать 2,34 Mb.
|
| Әдебиет:
Философский словарь/ под ред. И.Т. Фролова - 5-е изд. - М.: Политиздат, 1987, с.207, 333-334 Словарь иностранных слов/ под ред. И.В. Лехина и Ф. Н. Петрова издательство иностранных и национальных словарей М., 1981, с.341 Розеншток - Хюсси О. Речь и действительность. М.: Лабиринт, 1994, с.36, 58-61 Ахманова О.С. Словарь лингвистических терминов. М.: 1996. с.200 Dimbleby R, Burton S/. More than Words. An Instruction to Communication. L; N.Y.: 1998, c.67 Якобсон P.O. Речевая коммуникация; Язык в отношении к другим системам коммуникации// Избранные работы. М.: Прогресс, 1985. с. 306-330 Леонтьев A.A. Психология общения. М.: 1997, с.89-92 Гречко В.А. Теория языкознания: учебное пособие/ В.А. Гречко - М.: Высшая школа, 2003, с.267 Садохин А.П. Межкультурная коммуникация: Учебное пособие. М.: Альфа-М; ИНФА-М, 2004, с. 73-75 Нелюбин Л.Л. Толковый переводоведческий словарь/ Нелюбин Л.Л. - 3-е издание, переработанное -М: ФЛИНТА: Наука, 2003, 333-339 Вендина Т.И. Введение в языковедение: Учебное пособие для педагогических вузов/ Т.И. Вендина - М.: Высшая школа, 2003, 268-269 Введение в языковедение: Хрестоматия: учебное пособие для ВУЗов/ сост. A.B. Баинов, И.И. Богатырев, В.П. Мурат, Г.И. Ракова - М.: аспект Пресс, 2001, с.65-68 Верещагин Е.М. Костомаров В.Г. Лингвострановедческая теория слова. М.: Русский язык, 1980, с. 6-7 Goodenough W.H. Cultural anthropology and linguistics/P.L. Garvin (ed.)// Report on the seventh annual table meeting on linggustics and Language study. Washington, D.C., 1957, с 58-61 Geertz C The Interpretation of cultures. N.Y., 1976, c.84-85 Персикова Т.Н. Межкультурная коммуникация и корпоративная культура. М, 2002, 110-112 Даль В. И. Толковый словарь живого великорусского языка. М, 1993, т 4, с.4836 Марузо Ж. Словарь лингвистических терминов. М, 1960, с. 688 Ожегов СИ. Шведова Н. Ю. Толковый словарь русского языка. М., 1993, с. 46-47 Арутюнова Н.Д., Степанов Ю.Г. Русский язык. М., 1979, с.342 Ожегов СИ. Словарь русского языка. М., 1972, с.1246 Тер-Минасова Язык и межкультурная коммуникация. М., 2000, с. 16-18 Бурак А.л. Translating Culture: перевод и межкультурная коммуникация. ЭТАП 1: уровень слова, М.: «Р. Валент», 2002, с.18-20 Гудков Д.Б. Теория и практика межкультурной коммуникации - М.: ИТДГК «Гнозис», 2003, с. 95-96, 100, 288 Вестник КазУМОиМЯ №1, 2004, А.Р. Даирова Оценочный компонент в семантике слова, с24-26, 30, 48-51 Персикова Т.Н. Межкультурная коммуникация и корпоративная культура. М., 2002, с. 10-12 Вежбицкая А. Язык. Культура. Познание.- М.,1996, с. 43-46 Грушевицкая Т.Г., Попков В.Д. Садохин А.П. Основы межкультурной коммуникации: учебник для ВУЗов/ Под ред. Садохина.- М.: Юнити-ДАНА,2003,с.165-169 Тюленев СВ. Теория перевода: Учебное пособие. - М.: Гардарики, 2004, с. 92-95 Deutsche Allgemeine Zeitung № 26/8129 26. - 26 Juli 2005 Lippman W. Publik Opinion. -N.Y.,1992, с 68-69 Бартминский Е. Этноцентризм стереотипа: Речевые и ментальные стереотипы в синхронии и диахронии. Тезисы конференции. - М., 1995, с. 36-38 Сорокин Ю.А. Стереотип, штампы, клише: К проблеме определения понятий// общение: теоретические и прагматические проблемы. - М.,1978, с. 22-24 Красных В.В. Этнопсихолингвистика и лингвокультурология: курс лекций. - М: ИТДГК «Гнозис», 2002, с. 45-48 Виноградов B.C. перевод: Общие и лексические вопросы: Учебное пособие - 2-е изд., перераб. - М.6 КДУ, 23004, с.37 Коран М. НПП «Буква», 1991, Арутюнов CA., Багдасаров А.Р., Язык - культура - этнос. - М, 1994, с. 34-36 Deutsche Allgemeine Zeitung № 34/8136 20. - 26 August, 2001 Deutsche Allgemeine Zeitung № 37/8139 10-16 September, 2003 Thomas A. Kulturstandarts in der internationalen Begegnung. Breitenbach, 1991, с 234-236 Кобозева И.М. Лингвистическая семантика - М., 2000, с. 34-38 Deutsche Allgemeine Zeitung № 36/8138 10 - 16 Oktober, 2001 Deutsche Allgemeine Zeitung № 24/8146 1 - 6 Mai, 2004 45 Б. Сапаралы, Ж. Дауренбеков Той, той, той... Алматы Өнер 1993 250-253, 538-545, 549-553, 561-565 б. жүктеу/скачать 2,34 Mb. Достарыңызбен бөлісу:
|