Пираты Карибского моря. Проклятие капитана

Выбирайте быстрее одно из двух.
В этот самый миг Тетю хлопнул себя по лбу:
— Эврика! Это проще, чем закон Архимеда! Педро, когда ты
уединился в шалаше у пещеры, я со многими встречался в Тринидаде.
Слышал, что Гант отдал немалые деньги за полотно, доставшееся при
дележе награбленного одному из плотников его корабля. То была работа
Диего Веласкеса. Пираты взяли ее в доме известного тебе корсара Хуана
Васкеса. Говорят, Гант собирает полотна этого испанца. Вот так!
— Постойте, постойте, Тетю. Мне тоже кто-то из гаванцев говорил,
что этот мерзавец помешан на испанских картинах.
— Не просто на испанских… а именно на полотнах Веласкеса.
Поэтому мы должны идти к Тортуге не с пустыми руками…
— А с приманкой! Но где мы ее раздобудем?
— Представь себе, в Веракрусе есть первый вариант «Вакха». Он не
понравился молодому Филиппу Четвертому, и художник подарил эскиз
отцу нынешнего губернатора, а ныне известный всем «Вакх» был окончен
позже и пришелся королю по душе.
— Невероятно!
— Я видел эту картину во дворце губернатора Веракруса
собственными глазами!
— Сколько же она может стоить?
— Не более того, Педро, что ты получишь после встречи с первым
пиратом! Если понадобится, мы отдадим свои доли. Я сам готов убедить
губернатора продать ее тебе или хотя бы временно предоставить под
крупный залог. И, заметь, мы идем по курсу на Веракрус.
Действительно «Каталина» шла в сторону Юкатанского пролива, где,
по сообщению губернатора Тринидада, своевольничали английские и
голландские пираты. Они беззастенчиво грабили леса побережья Юкатана,
вывозя в Европу кампешевое дерево — дорогостоящий синий сандал.
В Тринидаде де ла Крус основательно пополнил, а вернее, полностью
обновил свой гардероб. У знакомого портного он заказал два парадных
костюма, теплую морскую куртку и повседневный камзол из материала
исключительно красного цвета. Широкополые фетровые сомбреро со
страусовыми перьями тоже были ярко пурпурными. Рубахи из муслина и
шелка, галстуки а-ля «Штейнкерке», широкие плиссированные панталоны
до колен, пояса, фахи и чулки были багряными. Ботфорты, легкие сапожки
и туфли на высоких каблуках, кожаные пояса и портупеи сапожник, по
специальному заказу, выполнил из красного сафьяна. Белыми были только
манжеты в кружевах и в рюшах да жабо из тончайшей голландской

плетеной ткани и дорогой органди. С тех пор матросы и прозвали Педро
Красным Корсаром.
Друзьям де ла Крус пояснил, что будет носить одежду цвета крови до
тех пор, пока не разыщет Каталину.
— Красный цвет — это цвет не только крови, — заметил тогда
Девото, — но и любви.
— Недаром поэты используют этот цвет как символ радости и
красоты, — добавил Тетю.
— Пусть спишут меня с «Каталины», если это не приманка для
быка! — объявил боцман.
— Вот наконец Добрая Душа, ты впервые попал впросак. Капитан с
полным основанием может списать тебя на берег! — Тетю говорил с
неизменным дружелюбием на лице. — Быки идут не на красный цвет, а на
то, что движется, на все, что кажется им враждебным и ненавистным.
— Ну, вот те раз! А я-то думал, — разочарованно протянул боцман.
— Отчего же бык бьет рогами тореро? В его одежде никогда нет
ничего красного. Да только потому, что в момент приближения к нему быка
неопытный тореро двигал не только рукой с плащом, но и какой-то частью
своего тела.
— Ну, все равно! Мы попросим нашего капитана постоянно быть в
движении и, как пить дать, вызовем на себя этого быка Ганта.
«Каталина» шла на полных парусах курсом фордевинд, делая по
тринадцать узлов в час. Корабль проходил мимо южного побережья
острова Пинос на виду у мыса Карапачибай. В подзорную трубу была
хорошо видна намывная полоса прибоя, которая здесь постоянно
подвергалась яростным атакам бьющих в берег волн Карибского моря. А
дальше на север тянулась обширная низина Ланьер, — сплошная, местами
опасная для всего живого трясина, за которой тут же начинались сказочные
горы, покрытые лесом.
На одном из холмов, что находился всего в кабельтове от берега и
севернее мыса Буэнависта, среди густых деревьев расположились три
небольших деревянных домика. Они укрывали своих обитателей от
жаркого солнца и тропических ливней, выдерживали порывы ураганного
ветра. Один из домиков был отделан внутри с европейским вкусом. Мало
того, что любой испанский гранд мог бы позавидовать стоявшей там
кровати под дорогим пологом, шифоньеру работы искусного французского
краснодеревщика, венецианскому зеркалу. В просторной комнате нашлось
место также для библиотеки и итальянского клавесина.
Дом, отделанный с европейским вкусом, занимали некогда знатная

шотландка, владевшая большинством языков Старого Света, и… бедная
Каталина.
Первой же ночью, проведенной на корабле Боба Железной Руки,
Каталина чуть было не лишилась жизни поначалу от охватившего ее
страха, а затем, когда в каюту, куда она была помещена, вошел Гант. Она
стремительно оттолкнула его от двери, выскочила на палубу и бросилась за
борт. Вахтенный оказался рядом, он тут же последовал за девушкой и не
дал ей утонуть.
Отчаянный поступок Каталины произвел сильное впечатление на
Боба, который уже успел, что называется, с первого взгляда воспылать
страстью. Однако чувство это было не чем иным, как предвестием чистой,
искренней любви. Боб с неделю не входил в каюту, где находилась
Каталина. Он писал ей своим ровным почерком записки и письма на
плохом испанском языке. Они были добрыми, дружелюбными, но
получались жутко смешными. Каталина, при всей трагичности ее
положения, пару раз поймала себя на том, что улыбается.
В последнем послании Боб сообщил, что у него завтра день рождения
и поэтому он приглашает «дорогушичку» к себе, хочет угостить лимонным
паем и узнать ее имя. И снова она улыбнулась про себя, хотя тут же и
испугалась: «Откуда пират может знать, что я больше всего на свете люблю
лимонный пай? Только конечно, испеченный моей мамочкой!» — подумала
тогда Каталина и внезапно ощутила прилив сил Она решила, что все равно
убьет себя, если какой-либо другой мужчина, кроме ее любимого Педро,
дотронется до нее хоть пальцем, и согласилась на то, чтобы капитан Боб
выпил чашечку чая с лимонным паем в ее каюте. При этом она в своей
записке поставила условие: «Капитан Боб войдет, сядет в кресло и не
двинется с места, а после чая сразу уйдет».
Боб Железная Рука, хоть и промышлял морским разбоем, состоял в
квакерах. Ему не были чужды такие понятия, как согласие или
благотворительность. К тому же он был влюблен…
Не стоит забывать, что Боб Железная Рука в глубине души хранил
заветную мечту встретить женщину, которая полюбит его и будет готова

жүктеу/скачать 2,55 Mb.

Достарыңызбен бөлісу: