81
«заттың не құбылыстың қасиетін кішірейте
суреттейтін көркемдік
құрал» [138] болып табылады. З. Қабдоловша айтсақ, бұлар «суреткердің
тілі мен стиліне бірсыпыра бояу қосады, сөздегі суретті түрлендіреді,
өзгеше өрнектер төгеді, сөйтіп, көркем шығарманың оқырманға әсерін
арттыра түседі» [139, 229]: «
Төбемiзден жай түсiрдi
» (ЖА. –
22.08.2013), «
Қаршадай қыз еліміздің даңқын асырды
» (ЕҚ. –
27.12.2014), «
Шағын несиенің шарапаты шаруаның ісін шарықтатады
»
(ЕҚ. – 31.12.2014), «
Миы қиға айналған билiк тезектен теңге
жасайды
» (ЖА. – 13.03.2014).
Журналистер, сондай-ақ
перифраз
яки «құбылыстар мен
заттардың атын атап, түсін түстемей,
айрықша белгі-қасиеттеріне
негіздей отырып ауыстыру» [137] тәсілін жиі қолданады:
«"Қара
Достарыңызбен бөлісу: 
