171
мунзурух чыстадарын сағыбаан
, айназы тудып, аны сазыбысхан
– Паскир
не ожидал,
что Клаша даст ему понюхать кулак
, и, разозлившись, толкнул
ее. За описанием причины злости субъекта или его злобного состояния всегда
стоит адресат, т.е. человек или люди, на кого направлена негативная эмоция.
3.2.2. Глаголы со значением обиды
Обида – несправедливо причиненное огорчение, оскорбление, а также
вызванное этим чувство [http://slovari.299.ru/word.php?id=18791&sl=oj]. Она
не входит в число базовых эмоций. Понятие обиды связано с такими
эмоциями как негодование, разочарование, огорчение, разочарование,
чувство несправедливости по отношению к субъекту, при этом смешение
всех этих эмоций содержит оттенок размышления на тему нанесенной обиды.
Интересен тот факт, что в хакасском языке отсутствует нейтральный
глагол с прямым обозначением обиды. Нам сложно объяснить его
отсутствие, возможно, это исторически сложившееся языковое положение
связано с хакасским мировоззрением, неоднозначным отношением народа
понятию обиды. Нами зафиксированы четыре глагола с экспрессивным
оттенком:
пуғлан-
«1) капризничать, привередничать; 2) обижаться, дуться»,
Достарыңызбен бөлісу: 
