Глаголы со значением психической деятельности в хакасском языке



Pdf көрінісі
бет336/637
Дата07.02.2022
өлшемі2,62 Mb.
#93475
түріДиссертация
1   ...   332   333   334   335   336   337   338   339   ...   637
Байланысты:
chertykova full

чоохтазып 
ал-
выражает 
результативность речевого акта. 
Таңда мин чачаңзар тайымны ызам. 
Худалирға. Улуғлар кибiрiнең чоохтазып аларға 
– Завтра [я] к твоей тете 
отправлю [своего] дядю. Сватать. Чтобы договориться по обычаям старших; 
г) 
чоохтадып ал-
«[смочь] заставить сказать, рассказать 
кого-л. что-л

для себя». 
Ол аны, пiрде хорғыдып, пiрде чалғанып, илееде нимелер 
чоохтадып алған
– Он, то угрожая, то умоляя, заставил его рассказать [для 
себя] многое. 
Общими признаками в семантике аналитических образований 
чоохта
(с 
залоговыми показателями) + 
сал-
и 
чоохта-
(с залоговыми показателями) + 
ал-
является завершенность и однократность речи. В форме настоящего 
времени на -
ча
в их значениях выявляется сема многократности, которая 


255 
наблюдается у всех рассматриваемых глаголов. 
Ол пастыхтарнаң оой ла 
чоохтазып алча
– Он [обычно] легко договаривается с начальниками. 
4. Глагол 
пол-
«быть», как вспомогательный глагол, имеет оттенок 
«мочь», что отражается и в семантике глагола 
чоохта-
и его производных. 
Они употребляются чаще в отрицательной форме. В отличие от глагола 


Достарыңызбен бөлісу:
1   ...   332   333   334   335   336   337   338   339   ...   637




©engime.org 2024
әкімшілігінің қараңыз

    Басты бет