Келли Макгонигал Сила воли Как развить и укрепить Перевод с английского Ксении Чистопольской Издательство «Манн, Иванов и Фербер» Москва, 2012


*  В данном эксперименте ученые использовали в качестве образов «других лю­



Pdf көрінісі
бет76/121
Дата23.01.2022
өлшемі1,68 Mb.
#113381
1   ...   72   73   74   75   76   77   78   79   ...   121
Байланысты:
Сила воли

*  В данном эксперименте ученые использовали в качестве образов «других лю­
дей»,  о  которых  требовалось  думать  участникам,  Натали  Портман  и  Мэтта
 
Дэймона, так как, по результатам пилотных исследований, эти две знамени­
тости оказались наиболее известными и наименее скандальными.


время  или  усилия  требуются  от  других  людей,  восполь­
зуйтесь  иллюзией  будущего  «я»,  заранее  заручившись  их 
обещаниями.
Когда будущее «я» — незнакомец
Все  мы  гораздо  больше  печемся  о  собственном  благополу­
чии,  чем  о  счастье  незнакомца  —  уж  такова  человеческая 
природа.  Поэтому  вполне  логично,  что  мы  ставим  текущие 
желания  выше  грядущего  благоденствия.  Зачем  вклады­
ваться  в  будущее  чужака,  особенно  в  ущерб  своему  комфор­
ту в настоящем?
Хал  Эрснер-Хершфилд,  психолог  из  Нью-Йоркского  уни­
верситета,  убежден,  что  шкурный  интерес  —  главная  про­
блема  нашего  стареющего  общества.  Люди  живут  дольше, 
но  пенсионный  возраст  остается  прежним,  и  большин­
ство  оказываются  финансово  неподготовленными  к  «лиш­
ним»  годам.  Примерно  две  трети  послевоенного  поколения 
не  скопили  достаточно  средств,  чтобы  жить  так  же,  как 
до  увольнения.  А  исследование  2010  года  обнаружило,  что 
у  34  процентов  американцев  вовсе  нет  сбережений  к  пен­
сии.  53  процентам  из  них  еще  нет  33  лет,  а  22  процентам  — 
уже  65  лет  и  больше.  Эрснер-Хершфилд  (сам  еще  молодой 
парень,  который  к  тому  времени  подсобрал  немного)  пред­
положил,  что  люди  не  откладывают  на  будущее,  так  как  им 
не хочется отдавать свои кровные незнакомцу.
Чтобы  проверить  догадку,  он  придумал  измерять  пре­
емственность  будущего  «я»  —  то,  насколько  вы  восприни­
маете  будущее 
«я»
  тем  же  человеком,  что  и  текущее.  Не  все 
представляют  будущее  «я»  абсолютным  незнакомцем,  не­
которые  из  нас  с  ним  довольно  близки.  На  рисунке  пока­
заны  разнообразные  отношения  людей  с  их  будущими  «я» 
(выберите  два  кружка,  которые  больше  всего  вам  под­
ходят,  и  возвращайтесь  к  чтению).  Эрснер-Хершфилд  об­
наружил,  что  люди  с  высокой  степенью  преемственности
200 Сила воли. Как развить и укрепить


будущего  «я»  (у  которых  кружки  совпадают  почти  полно­
стью)  больше  копят  и  меньше  влезают  в  долги  по  кредитке, 
а  следовательно,  гораздо  лучше  финансово  обеспечивают 
свои будущие «я».
Текущее Будущее Текущее Будущее Текущее Будущее Текущее Будущее
7. 
Будущее на продажу: экономика сиюминутных наслаждений
 201
«я» «я» «я» «я» «я» «я» «я» «я»
Текущее Будущее Текущее Будущее Текущее Будущее
«я» 
«я» 
«я» «я» 
«я» «я»
Раз  отчуждение  от  будущего  «я»  приводит  к  недально­
видным  финансовым  решениям,  станет  ли  человек  копить 
больше,  если  получше  познакомится  с  будущим  собой? 
Эрснер-Хершфилд  решил  это  проверить,  показав  студен­
там  их  самих  в  пенсионном  возрасте.  Ученый  привлек  к  со­
трудничеству  профессиональных  аниматоров,  и  в  програм­
ме,  которая  симулирует  старение,  они  создали  трехмерные 
аватары  участников*.  Эрснер-Хершфилд  хотел,  чтобы  ребя­
та  поверили  в  то,  что  видят  именно  себя,  а  не  родственника 
(чаще  всего  студенты  восклицали:  «Совсем  как  дядя  Джо 
[или  тетя  Салли]!»)  или  существо  из  фильмов  ужасов.  Сту­
денты  взаимодействовали  со  своими  состарившимися  ава­
тарами  при  полном  реалистичном  эффекте  присутствия. 
Участники  сидели  напротив  зеркала,  но  видели  отражения 
будущих  «я».  Если  человек  качал  головой,  будущее  «я»  по­
вторяло  движение.  Если  поворачивался  —  поворачивался 
и  аватар.  Пока  ребята  их  изучали,  экспериментатор  задавал


Достарыңызбен бөлісу:
1   ...   72   73   74   75   76   77   78   79   ...   121




©engime.org 2024
әкімшілігінің қараңыз

    Басты бет