Примечания
1
Метициллин-резистентный золотистый стафилококк – золотистый
стафилококк, вызывающий сложно излечимые заболевания и устойчивый
ко многим антибиотикам (
здесь и далее примечания переводчика
).
2
1
Имеется в виду шкала комы Глазго, упоминавшаяся раньше. –
Прим.
ред
.
3
Квартал Лондона.
4
Имеется в виду фонд Национальной службы здравоохранения
Великобритании.
5
Диск между пятым поясничным и первым крестцовым позвонками.
6
