Ного текста, некоторые вопросы грамматики, терминологии и фразеологии
жүктеу/скачать 2,07 Mb. Pdf көрінісі
|
Основы научной речи
| аудирование => понимание
=> запоминание => воспроизведение. Введение опор для самостоя- тельного продуцирования мини-монологов. Упражнение 1. Прослушайте предложения. Повторите их, начиная свое высказывание по одной из приведенных ниже моделей: М о д е л и : Общеизвестно, что... Я считаю, что... Я (не) уверен(а) в том, что... Я (не) сомневаюсь в том, что... Не подлежит сомнению тот факт, что... 1) Все современные государства имеют правительственный аппарат и контроль над армией. 2) Даже в монархических государствах власть монарха ограничена. 3) Большая часть молодежи не интересуется поли- тикой. 4) Социальные проблемы не менее важны, чем проблемы эконо- мические. 5) В семье должно быть двое детей. 6) Существует выход из финансового кризиса. 7) Государство обязано принимать меры по уве- личению рождаемости. 8) Экономические реформы в России необходи- мо продолжать. Упражнение 2. Прослушайте предложения. Повторите их, начиная свое высказывание по одной из приведенных ниже моделей. М о д е л и : Как указывалось... Ранее (уже) говорилось, что... Как уже отмечалось,... Как уже было отмечено,.. 1) У политических беженцев нет гражданства. 2) Большая часть современных государств по своему устройству — республики. 3) Гос- дума состоит из 450 депутатов. 4) Депутаты Госдумы избираются сро- ком на 4 года. 5) Любой гражданин России, достигший 21 года, мо- жет избираться депутатом Госдумы. 6) Около 70% российских граждан не считают себя материально обеспеченными. 7) Экономическое по- ложение в стране люди оценивают позитивно (негативно). 8) Госдума дает (или не дает) согласие Президенту на назначение Премьер-ми- нистра. 203 Упражнение 3. Согласитесь с собеседником или опровергните его точку зрения. Определите свою точку зрения по предложенному заключению. Выразите сомнение или уверенность. М о д е л ь : Совершенно очевидно, что... Несомненно... Не подлежит со- мнению, что... Разумеется... Нельзя (не) согласиться с тем, что... На мой взгляд... Вероятно... 1) В ближайшее время ожидается подъем (спад) экономики. 2) На выборах Президента победу одержит мэр Петербурга. 3) Россия встанет на капиталистический путь развития. 4) Партия «Яблоко» имеет в Рос- сии значительную поддержку среди части интеллигенции. 5) Полити- ческие проблемы тесно связаны с проблемами экономики. 6) Госдума дает или не дает согласие Президенту на назначение нового Премьер- министра. 7) Национализм является существенным тормозом прогресса. 8) В некоторых странах у монархов есть контроль над правительством. Упражнение 4. Составьте монологическое высказывание из трех фраз. Особое внимание обратите на то, что при монологическом высказыва- нии возможным и оправданным является повторение одного или не- скольких слов предыдущей фразы. Прослушайте и закончите следующие фразы: 1) Существует ряд социальных проблем. Так, например, ... Я считаю, что наибольший интерес представляет проблема ... Таким образом, ос- тановимся на проблеме ... 2) Существует множество национальных государств. Так, например... Я считаю, что ... Остановимся на ... 3) Существует ряд вопросов, связанных с демократией. Так, напри- мер ... Я считаю, что наибольший интерес представляет ... Таким обра- зом, остановимся на ... 4) Существует ряд вопросов, которые решает Госдума. Так, напри- мер, ... Я считаю, что наибольший интерес представляет ... Остановимся на ... Упражнение 5. Составьте монологическое высказывание: обозначив тему высказывания, приведите примеры и сформулируйте вывод. Не за- бывайте, что можно и нужно повторять некоторые элементы предыду- щей фразы. Информация должна повторяться! М о д е л ь : Как уже отмечалось... Так, например ... (~ Во-первых... Во- вторых...) (= С одной стороны... С другой стороны...) (~ Приведем приме- ры) Следовательно... (~ Можно сделать следующий вывод...) 1) Существует ряд социальных проблем. 2) Существует ряд вопро- сов, связанных с демократией. 3) Существует ряд национальных госу- дарств. 4) Существует ряд вопросов, которые решает Госдума. 6. Развитие навыков самостоятельного продуцирования моно- логического высказывания. Упражнение 6. Составьте монологическое высказывание с расшире- нием информации. При составлении высказывания используйте предло- 204 женные нами модели оформления высказывания, а также конкретный содержательный материал предыдущих упражнений и материал из учеб- ников по вашей специальности. М о д е л ь : Прежде всего (~ в первую очередь) остановимся на ... Во- первых, это ... Во-вторых ... Как уже было сказано (- Как уже говори- лось ...) (~ Как уже отмечалось ...)(= Как уже было отмечено ... ) Существует большое число таких проблем. Рассмотрим проблему... (= Перейдем к проблеме...) Приведем следующий пример... Таким образом, можно сделать следующий вывод... Данная проблема еще недостаточно изучена. В настоящее время необходимо... Упражнение 7. Составьте монологическое высказывание объемом не менее 5 фраз по вашей специальности. В каждом из них можно использо- вать приводимые ниже универсальные фразы и элементы фраз. 1) Данный вопрос представляет значительный интерес, особенно в настоящее время... 2) В первую очередь необходимо отметить, что... 3) Существует ряд вопросов (проблем, задач), связанных с... 4) Приведем конкретные примеры... (= Обратимся к примерам...) (=Так, например...) 5) Как уже отмечалось, (= Как уже было отмечено) эти проблемы еще не решены, вследствие этого они представляются достаточно акту- альными (= они особенно важны в настоящее время). 6) С моей точки зрения, (= На мой взгляд...) (= По моему мнению...) (= Я считаю, что) наиболее интересным является следующее: ... 7) Следует также сказать (= отметить), что другие вопросы (пробле- мы, задачи) также имеют большое значение, но сейчас не представля- ется возможным остановиться на них. 8) Таким образом, как мы уже говорили, мы выделили проблему, связанную с ... 9) Из всего сказанного представляется возможным сделать следую- щий вывод: ... Упражнение 8. Составьте небольшое сообщение или доклад на одну из тем по вашей специальности. Содержание речи продумайте заранее. Особое внимание обратите на то, что при речевой реализации моноло- гического высказывания оформляется обращенность речи к адресату (апеллирование), особенно в начале и конце выступления. Один из возможных вариантов: Уважаемые коллеги! Тема моего доклада: ... В своем выступлении я хочу остановиться на следующих основных моментах: ... Следует сказать, что... Необходимо отметить, что... Обратимся к конкретным примерам. Так, ... Таким образом, как мы видим, ... Хотелось бы еще раз подчеркнуть, что ... Благодарю за внимание. 205 Упражнение 9. Попробуйте свои силы в спонтанном монологическом высказывании. Монологическое высказывание должно быть неподготов- ленным и не записывается. Контролируйте время и скорость говорения. Время высказывания: 3-5 минут. Используйте вводные сочетания и дру- гие средства организации связного текста: как известно, как сообщают, по мнению..., без сомнения, по-видимому, главное, однако, с одной стороны, с дру- гой стороны, следовательно и др. Помните также, что наряду со словами и конструкциями официального стиля вы будете использовать слова и кон- струкции разговорного стиля (избегая просторечия). Возможные темы для неподготовленного высказывания: 1. Экономическая и политическая ситуация в России. 2. Средства массовой информации и их роль в жизни общества. 3. Социальные проблемы. 4. Проблемы молодежи в современном мире. 5. Брак и семья. 6. Значение экологии в наше время. 7. Богатые и бедные в наши дни. 8. Наркотики и молодежь. 9. Демократия и общество. 10. Расовые предрассудки — существуют ли они? 11. Проблемы национальных меньшинств в некоторых странах. 12. Можно ли избежать войн? жүктеу/скачать 2,07 Mb. Достарыңызбен бөлісу:
|