РәСӘй халыҡтары телдәре диалектологияһының КӨНҮҘӘк мәСЬӘЛӘЛӘре XVIII бөтә Рәсәй фәнни конференция материалдары
жүктеу/скачать 2,67 Mb. Pdf көрінісі
|
Dialectology-2018
|
Е-5 (2): Alti oguz bodunda [Кормушин, 1997, 198]; Е-49 (1): alti bodunim-a…, (4); alti bag bodunim …[Кормушин, 1997, 208]. В пямятниках это, как слово-обращение « alti bodunim» – «алты жұртым», «алты халқым», «алты елім» (шесть моих народов, шесть мои племена). В казахском языке есть устойчивое словосочетание «алты алаш баласы», «алты алаш жұрты» - «шесть сыновей алаша», «шесть народов алаша». Слово «bodunim» - «халқым, елім, туысым, бауырым, кіндік қаным» обозначает «мой народ, моя страна, мои родственники, мои сородичи, моя родная земля». Слово «Алаш» древнетюркское слово «alaçu» - «шатер», «дом» [Наделяев, 1969, 33]. Согласно казахской энциклопедии, «Алаш» — бауырластар, қандастар, туыстар деген мағынадан туған сөз. Көне заманда, түркі халықтары бөліне қоймаған қауым кезінде дүниеге келген ұғым» [Жақып, 1951, 28]. Это в переводе обозначает: «Алаш – это понятие 'родственные, кровные, сородичи'. Оно образовалось в древние времена, когда еще все тюркские народы были сплоченными, одно целым». Этнолингвистическое значение числа «восемь» также любопытно. «Säkiz adaglig» - на казахском языке «сегіз аяқ», то есть «восьминогое». А у казахов, как и у других тюркских народов есть жилье – юрта (киіз үй) . Известно что, юрты деляться на несколько видов, и одна из них «сегіз қанатты киіз үй» - то есть «восьмикрылая (восьмиконечная, восьмистенная) юрта». «Внешнее и внутреннее устройство юрты полностью отражало социальное положение владельца. У зажиточных людей было жилище из 8 и более секций, а войлок светло-серым» [Назарбекұлы, 2005, 24]. Основа этнопознавательного, лингвокультурного, этнолингвистического значения словосочетания «Säkiz adaglig» в том, что во-первых, оно обозначало понятие «национального жиллья», а во вторых «уровень социального благосостояния народа». «Säkiz adaglig» встречается в следующих Енисейских эпитафиях: Е-11 (10), Е-10 (11), Е- 42 (4), Е-96 (1) [Кормушин, 1997]. Числа – это ключ ко многим познаниям того или иного народа. Числа – неотъемлемая часть жизни человека. В них заложены лингвокультурные параметры ценностно-смыслового восприятия мира, ментальность. Поэтому числовые компоненты – это как код 145 этнокультурной системы, это архаические формы этнической культуры, которые заложены в семантике чисел. жүктеу/скачать 2,67 Mb. Достарыңызбен бөлісу:
|