РәСӘй халыҡтары телдәре диалектологияһының КӨНҮҘӘк мәСЬӘЛӘЛӘре XVIII бөтә Рәсәй фәнни конференция материалдары
Н. К. ДМИТРИЕВ И БАШКИРСКОЕ ЯЗЫКОЗНАНИЕ
жүктеу/скачать 2,67 Mb. Pdf көрінісі
|
Dialectology-2018
- Бұл бет үшін навигация:
- Ключевые слова
| Н. К. ДМИТРИЕВ И БАШКИРСКОЕ ЯЗЫКОЗНАНИЕ
В настоящей статье, посвященной юбилею известного тюрколога, слависта Н.К.Дмитриева, сделана попытка раскрыть роль ученого в развитии башкироведческой науки. С этой целью описываются материалы лингвистико-фольклорного подотряда академической экспедиции АН СССР. Этот подотряд, возглавляемый Н.К.Дмитриевым, в 1928-1929 гг. собрал огромный диалектный материал в деревнях Тамьян-Катайского кантона. Данный материал лег в основу ряда статей, а также «Грамматики башкирского языка». Кроме языкового материала, под руководством Н.К.Дмитриева были записаны более 150 пословиц и загадок, около 800 образцов песенного творчества башкир, множество легенд и преданий, сказок, исторических и этнографических сведений об инзер–катайцах, махмут–катайцах и др. Собранный материал позволил Н.К.Дмитриеву написать программную статью «К вопросу об изучении башкирского языка», которая сыграла огромную роль в развитии не только башкирского, но и тюркского языкознания Советского Союза. В соответствии с изложенной в данной статье программой под руководством или при содействии Н.К.Дмитриева были организованы в Башкортостане диалектологические экспедиции, написаны статьи по различным аспектам башкирского языкознания, составлены русско-башкирский и другие словари, учебники и методические разработки. В статье описывается и личный вклад Н.К.Дмитриева, который помимо первой академической грамматики башкирского языка, написал более 70 работ, имеющих отношение к башкирскому языку. Его труды по фонетике, лексике, русско-башкирским языковым отношениям актуальны и сегодня. В статье подчеркивается роль ученого и в подготовке языковедческих и педагогических кадров для республики. Ключевые слова : Н.К.Дмитриев, тюрколог, башкировед, башкирский язык, грамматика, диалект, русское заимствование, слово. N. K. DMITRIEV AND BASHKIR LINGUISTICS. In this article devoted to the 120 th anniversary of the famous Turkologist, Slavist NK Dmitriev, an attempt was made to reveal the role of the scientist in the development of Bashkir science. For this purpose, the materials of the linguistic-folklore detachment of the academic expedition of the USSR Academy of Sciences are described. This group, headed by N.K. Dmitriev, in 1928-1929. collected a vast dialect material in the villages of the Tamyan-Katai canton. This material formed the basis of a number of articles, as well as the " A Grammar of the Bashkir Language." In addition to the linguistic material, more than 150 proverbs and riddles, about 800 samples of Bashkir songwriting, many legends and sagas, fairy tales, historical and ethnographic information about the Injar-Qatay and Mahmut - Qatay, etc. were recorded under the guidance of N.K. Dmitriev. The collected material permitted N.K. Dmitriev to write a program article On the Study of the Bashkir Language, which 17 played a huge role for the development of not only the Bashkir but also the Turkic linguistics of the Soviet Union. In accordance with the program outlined in this article, dialectological expeditions were organized in Bashkortostan under the leadership or with his assistance, articles on various aspects of Bashkir linguistics were written, Russian- Bashkir and other dictionaries, textbooks and methodological manuals have been compiled. The article also describes the personal contribution of N.K. Dmitriev who, besides the first academic grammar of the Bashkir language, wrote about 70 works related to the Bashkir language. His works on phonetics, vocabulary, Russian-Bashkir linguistic relations are relevant today. The article emphasizes the role of the scholarin the training of linguistic and pedagogical personnel for the republic. жүктеу/скачать 2,67 Mb. Достарыңызбен бөлісу:
|