3
Исследование в действии – это вмешательство с целью изменений
В Блоке 15.3a подробно описывается контекст учебного класса, а в Блоке 15.3b показывается, как
автор планировал осуществить вмешательство.
Блок 15.3 (a) Эксперимент и знания: вмешательство
«Я был учителем современного и древнегреческого языка и литературы в
третьем классе средней школы (возраст учащихся 14-15 лет) в пилотной
средней школе в г. Афины. Пилотные
средние школы являются
государственными и пользуются отличной репутацией, как в отношении
даваемых знаний, так в отношении подготовленности учащихся для
поступления в вузы. Термин «пилотный» - это всего лишь название, не
указывающее на проведение какой-либо экспериментальной работы.
Родители учеников были очень заинтересованы в успехах своих детей.
Трудность в реализации исследовательского
проекта заключалась в том,
что учащиеся не были знакомы с такими процессами, и в то же время
родители могли отнестись отрицательно к идее проведения
эксперимента. Тем не менее, выбрав экспериментальное исследование, я
предоставил ученикам возможность более активно вовлечься в процесс
обучения».
(Цафос, 2009 г., стр.198)
Блок 15.3 (b) Эксперимент и знания: общий план
«Исходя из своего опыта преподавания, я решил применить индексирование (указание) в
качестве методики преподавания и обучения: Ученики, разделённые на
команды,
обязуются рассмотреть определённые
темы, которые либо напрямую указываются, либо
встречаются в текстах, и собрать информацию по этим темам из всех учебных разделов,
пока длится процесс. Темы могли быть следующими: женщины, боги, политическая
система, гостеприимство, костюмы и т.д. Это те темы, мнение в отношении которых в
изучаемой литературе выражается постепенно; постоянно работая над этими темами,
ученики учатся лучше определять и обрабатывать некоторые основные идеологические
критерии текстов.
Таким образом, ученики знакомятся с текстами с учётом
комплекса категорий, в
отношении которых они собирают информацию, чтобы сформировать общее
представление о древнегреческой цивилизации, основываясь на древнегреческих
текстах, лучше изучить тексты и отработать способ отбора и оценивания информации» .
(Цафос,
2009 г., стр. 199)