Қазақша English Транслитерация



бет5/5
Дата28.01.2018
өлшемі0,7 Mb.
#35092
1   2   3   4   5


Словарь / Сөздік / Dictionary


Қазақша

English

Транслитерация

Русский

Азамат

Citizen

Ситизэн

Гражданин

Азаматтық

Citizenship

Ситизэншип

Гражданство

Алаң

Square

Скуэе

Площадь

Анықтау

To inquire

Ту инкуайә

Выяснять

Анықтама бюросы

Inquire office

Инкуари офис

Справочное бюро

Арыз жазу

To fill petition

Ту фил петишн

Написать заявление

Аудармашы

Interpreter

Интерпритэ

Переводчик

Алу

To get

Ту гет

Получать

Әкімшілік құқықбұзушылық

Administrative offence

Администрэтив оффенс

Административное правонарушение

Бланк толтыру

To fill in a form

Ту фил ин э фом

Заполнять бланк

Бар болуы

Availability

Эвэлэйбилити

Наличие

Біреуді таныстыру

To represent

Ту рэпрезёнт

Представлять кого-либо

Бағыттан қалып қою

Deviation from route

Дэвиэйшн фром роут

Отстать от маршрута

Бағыт бойынша жүру

To follow the route

Фоллоу зэ роут

Следовать по маршруту

Бейне түсіру

Camera shooting

Камера шутиң

Видеосъёмка

Делегация басшысы

Leader of the delegation, chief of The delegation

Лидэ оф зэ делегейшн, чиф оф зэ Делегейшн

Руководитель делегации

Дипломатиялық қорғаныс қабілеті

Diplomatic immunity

Дипломатик имьюнити

Дипломатический

Иммунитет



Делегация

Delegation

Делегейшн

Делегация

Дұрыс емес бағыт

Wrong direction

Роң дирэкшн

Неправильное направление

Еңбекке жарамсыздық

Disability, incapacity for work

Дизэбилити,инкапасити фо уок

Нетрудоспо-собность


Жоғалту

Lose

Лоуз

Терять

Жолнұсқа

Guide

Гуайд

Гид

Жеке басты куәландыратын құжат

Identification documents

Айдентификейшн докюментс

Документ, удостоверяющий личность

Жүргізуші куәлігі

Driving licence

Драйвиң лайсенс

Водительские права

Жол жүру белгісі

Sign

Сайн

Дорожный знак

Жеке зат

Belongings

Белоңиңгз

Личные вещи

Жастарға арналған

Youth

Юс

Молодежный

Жазу

To write

Ту райт

Написать

Жылдамдықты шектеу

Speed limit

Спид лимит

Ограничение скорости

Жазбаша түсініктеме

Circumstantial letter

Сөкмстэншл леттэ

Письменное объяснение

Жол-патрульдік қызмет

Traffic –patrol police

Траффик-патрол полис

Дорожно-патрульная служба

Жолаушы

Passenger

Пасенджэ

Пассажир

Жүзу бассейні

Swimming pool

Суиминң пул

Плавательный бассейн

Заң бұзу

To break, violate the law

Ту брек, вайолэйт зэ лоу

Нарушать закон

Келу мақсаты

Aim of arriving

Эйм оф эррайвиң

Цель прибытия

Кезекші

On duty/desk sergeant

Он дьюти/деск сөджэнт

Дежурный

Кері қайту

To come back

Ту кам бак

Возвращаться назад

Күту залы

Waiting room

Уэйтиң рум

Зал ожидания

Кешірім сұрау

To apology

Ту эполоджи

Извинение

Кешіріңіз

Excuse me

Экскьюз ми

Извините

Коньки тебетін орталық

Skating centre

Скейтиң сентэ

Конькобежный центр

Кино түсіру

Film shooting

Филм шутиң

Киносъемка

Қарсы болу

To object to

Ту обджект ту

Возражать


Қатардағы полицей

Private of police

Прайвит оф полис

Рядовой полиции


Қарау

Examination, inspection

Эгзаминэйшн, инспеккшн

Осмотр


Қажетті

Necessary

Нисэсэри

Необходимый

Қажетті құжаттар

Necessary documents

Нисэсэри докьюментс

Необходимые документы

Қоршау аймағы

Cordon, blockade zone

Кодн, блокейд зоун

Зона оцепления

Қоғамдық тәртіпті бұзу

To violate public order

Ту вайлэйт паблик одэ

Нарушать общественный порядок

Қылмыс жасау

To commit a crime

Комит э крайм

Совершать преступление

Қысқарту

To shorten

Ту шотен

Сокращение

Қызметкер

Employee, officer

Имплое, офисэ

Сотрудник


Қайталау

To repeat

То репит

Повторить

Құжат

Document

Докьюмент

Документ

Қуып жіберу

To deport

Ту депот

Выдворять

Қол қою

To sign

Ту сайн

Подписывать

Қауіп туралы ескерту

Warning of dangerous

Уониң оф дэнджероус

Предупреждение об опасности

Мазасыздық

Inconvenience

Инсовиниенс

Беспокойство

Мемлекет

State

Стэйт

Государство

Мас күйде болу

Drunkenness, intoxication

Дранкэнэс, интоксикейшн

Нетрезвое состояние

Медициналық сараптама

Medical examination (expert)

Медикэл эгзаменейшн (экспёт)

Медицинская экспертиза


Мұз спорт сарайы

Ice arena

Айс арена

Ледовый дворец спорта

Назар аударыңыз

Attention

Эттеншн

Внимание

Отбасы жағдайы

Marital status

Маритэл стэйтэс

Семейное положение

Өткізу

Pass, permit

Пас,пёмит

Пропуск

Парыз

Duty

Дьюти

Долг

Полиция

Police

Полис

Полиция

Полиция майоры

Major of police

Мэйдже оф полис

Майор полиции


Полиция капитаны

Police captain

Полис кэптин

Капитан полиции

Полиция лейтенанты

Police lieutenant

Полис лефтэнэнт

Лейтенант полиции

Полиция бөлімі

Police department

Полис депатмент

Отделение полиции

Растау

To confirm, to affirm,

То конфём, эфём,састейн

Подтверждать


Рұқсат алу

Licence, permission

Лайсенс, пемишн

Разрешение


Рұқсат етілмейді

Forbidden

Фобидн

Не разрешается

Сақтандыру полисі

Certificate of insurance

Сертификэейт оф иншуэрэнс

Страховой полис


Сауалнама

Apрlication form

Эппликейшн фом

Анкета

Стадион

Stadium

Стэдиум

Стадион

Суретке түсіру

Photography


Фотографи


Фотографирование

Сызық

Line/blank

Лайн/ блэнк

Прочерк

Такси қызметін қолдану

To take а taxi

То тэйк э такси

Пользоваться услугами такси

Тегі

Surname, last name

Сёнэйм, ласт нэйм

Фамилия


Тәркілеу

Seizure, confiscation,

Сейжэ, конфискейшн

Изъять


Тексеру

To check, to control, to examine

Ту чек, ту контроул,ту эгзамин

Проверять


Теміржол вокзалы

Railway station

Рэйлуэй стэйшн

Железнодорожный вокзал

Тергеу басқармасы

Investigative department

Инвестигейтив депатмэнт

Следственное управление

Тергеуші

Investigator

Инвестигейтэ

Следователь

Тиесілі болу

To belong to

Ту белон ту

Принадлежать

Толық тексеру

An inspection

Эн инспекшн

Досмотр


Төлқұжат

Passport

Паспот

Паспорт

Турист

А Тourist

Э тоурист

Турист

Түзету

Correction, amendmets

Коррекшн, эмендмэнтс

Исправление


Түзету

To correct, to amend,

Ту коррэкт, ту эменд

Исправлять


Түсіндіру

To explain

Ту эксплэйн

Объяснять

Түсіну

To understand

То андестэнд

Понимать

Тыйым салу

To prohibit

Ту прохибит

Запрещать

Тіркеу

To register

Ту реджистэ

Регистрировать

Шақыру

Invitation

Инвитэйшн

Приглашение

Шаңғы стадионы

Ski stadium

Ски стэйдиэм

Лыжный стадион

Шетел әдебиеті

Foreign literature

Форин литэриче

Иностранная литература

Шетел валютасын айырбастау

To exchange currency

Ту эксчейндж каренси

Обменивать иностранную валюту

Іссапар

Business trip

Бизнес трип

Командировка


Достарыңызбен бөлісу:
1   2   3   4   5




©engime.org 2024
әкімшілігінің қараңыз

    Басты бет