Художник А. Ю. Никулин Редактор Л. Н. Павлова Ясперс К. Я 83 Вопрос о виновности: Пер с нем


Аугштейн. Я так не считаю. Я был тогда молодым редактором; мы прочли это с большим интересом. Ясперс



бет24/26
Дата18.10.2023
өлшемі0,56 Mb.
#186591
түріРеферат
1   ...   18   19   20   21   22   23   24   25   26
Байланысты:
Yaspers Vopros-o-vinovnosti-O-politicheskoy-otvetstvennosti-Germanii RuLit Me 682177

Аугштейн. Я так не считаю. Я был тогда молодым редактором; мы прочли это с большим интересом.
Ясперс. Но тоже не выступили публично. В своей статье я стал на сторону нюрнбергских судей и их устава. И недавно я снова напечатал ее в издатель­стве «Дойчер Ташенбух Ферлаг», в сборнике своих политических статей 1945—1962 годов. Я написал новое предисловие. К прежним своим рассужде­ниям о Нюрнбергском процессе я прибавил кое-что совпадающее с вашими мыслями — о том, какое разочарование уже вскоре связалось с ним. Но не это кажется мне главным. Главное в том, что был момент, когда требовалось создать право, имеющее обратную силу. И они тогда — хорошо ли, плохо ли — сделали это как могли.
Уже упоминалось, что израильтяне издали свой закон в 1950 году. Отменив смертную казнь, они сделали исключение для участников массового убийства. Такой закон мы тоже могли бы издать. Мы не издали его.
Мы могли бы издать такой закон с самого нача­ла, чтобы полностью отмежеваться от названного преступления. Это было бы непросто. Надо было бы взвесить все различия, все градации, все смяг­чающие обстоятельства, когда человек, собствен­но, не содействовал преступлению, но и не высту­пал против него. Это и сегодня задача очень трудная.
Но вот что я хотел сказать. Сегодня к судьям в Германии предъявляют, говорят, слишком боль­шие требования. По-моему, так и надо, чтобы к тебе предъявляли слишком большие требования. К человеку нельзя не предъявлять слишком боль­ших требований. А то не претворится в действи­тельность лучшее, на что он способен.
К судьям предъявляются слишком большие требования: мол, сделать то, что они должны сде­лать, они могут, только обладая правотворчески­ми задатками. А при этих задатках, если таковые у них есть, они могут опираться на уже цитирован­ную статью Конституции: «Общие правила между­народного права являются составной частью фе­дерального права» и: «Международное право выше национального права».
Но где найти международное право? Оно же не кодифицировано. Общие правила международно­го права — где они? Но признавать это междуна­родное право требуют постоянные апелляции к нему и ссылки на веские свидетельства междуна­родного права и международных соглашений.
Я занимался этим в связи с вопросом о правах человека. Есть книга юриста Гурадзе. В ней я про­чел об одном примечательном случае, может быть, единственном случае такого рода, происшедшем в Германии. В начале двадцатых годов тогдашний имперский верховный суд осудил двух офицеров флота — с ясной ссылкой на международное право — за то, что при их попустительстве не были спасены потерпевшие кораблекрушение англича­не, которых без всякой опасности можно было спасти.


Достарыңызбен бөлісу:
1   ...   18   19   20   21   22   23   24   25   26




©engime.org 2024
әкімшілігінің қараңыз

    Басты бет