Бекет Карашин
АҒАЙЫМНЫҢ
АЛДАНЫШЫ
ДЯДИНЫ ЗАБАВЫ
Бұл әңгімесіне автор халықаралық «ФлоридаКон» конкурстың лауреаты атағын (АҚШ, «FLORIДА», October 2011 №10 журналында жарияланған), сондай-ақ «Рус- ский стиль» (Германия, 2013) халықаралық конкурстың лауреаты атағын, және Каверинский әдеби сыйлығын (Ресей, Псков-Мурманск, 2012 жыл) алды. Автор В.А.Каверин атындағы медальмен марапатталған.
Рассказ принёс автору звание лауреата международного конкурса «ФлоридаКон», США (опубликован в журнале «FLORIДА», №10, October 2011), звание лауреата международного конкурса «Русский стиль» (Германия, 2013), а также звание лауреата международной Каверинской литературной премии (Россия, Псков- Мурманск, 2012 год). Автор награждён медалью имени В.А.Каверина.
33
… Менің ағайым б олды, ә жемнің қызының куй еуі. Тра ктор айд аушы. Қысы-жазы аяғына үп-үл кен кир- за етік киіп жүретін. Ол бі здің ауылдан он шақты шақырымдағы басқа қыс тақ та тұ рды. Жа зда ол пішен шаб атын, ал қыс та шөптің басын сынды рмас тан дым біті рмей ж ататын. Еті ктерімен қа рдың үстіне зор і здерін қ алдырып, жая ул ап бi здiкiне келiп жа- тып ал атын еді, тура де малыс тағыдай ас іш еді және ұйықтайды.
Менің ә ке-шешем ылғи жұмыс тарында б ол атын, үйде біз ә жеміз е кеуіміз қ ал атынбыз. Зерiгу мен жұмыссы здық тан ағайым күлкілі е рме кте рдi ойл ап таб атын. Оның қиялы бай б ол атын, мы салы, менi өзінің аяғымен күр естіріп қ оятын, ал оның аяғы пiлдікі секілді сондай зор, ж уан және терісі қ алың еді. Оны жеңу мүмкін ем ес еді.
Өзінің аяғының жеңісіне риза б олған ол қарқылд ап күлетін. Оның қарқылдаған д ауысы айрықша ә сер ететін. Ол қабырғ ала рды дірілдетіп, ұйық тап ж атқан ә жемді шошытып жі беретін, қорыққаннан оянып кет- кен ол, ұры са жөнелетін:
- Бұл сен бе, албасты, адамға тыныштық бе рм едің ғой!
Албасты түрік халық тарының миф ологиясын- да құбыжық, әзірейіл де генді білдір еді. Менің ағайымның сы ртқы кел беті де сондай ора сан зор, қорқынышты б олды. Тағы адамның өзі дерсің.
Ол сонымен бір ге мені ка рта ойн ауға үйретті. Ол
«Алты қағаз», ойнаудың шебері болды, оны жеңу мүмкін емес еді. Жеңілген ойыншының басына бас бармақпен шертілетін. Менің басымды шертіп- шертіп, ісіктен томпайып кеткенше ойнайтынбыз. Оның әр түрлі алаяқтық қулықтарды білетіні айқын болды. Ол бір жағы жұмыссыздықтан, бір жағынан еріккендіктен мені осындайларға үйретті.
Ол не дойбы, не шах мат ойн ап білмейтін, не оқи, не жаза, бір нәр се тур алы әңгімелей ал майтын. Мен оны- сын одан Параг вай тур алы сұрағанда бі рден түсіндім.
- Барак-бай? – деп ол сол бойда қайталап сұрады да, ойланбастан былай деп жауап берді:
- Барақ де ген шопанды білемін, бі здің егістік қ осымы здың а рт жағында тұр атын, бірақ оның бай е кендігін білмеппін. Оған байлық қайдан кел ген?!
Оның осындай ж ауап тарынан кейін онымен сөйл есу iш пыстыр атын еді, бiрақ ол менiң ә жеммен, яғни өзінің қайын ен есімен оңашада қ алғысы келмейтін, сондық тан менi өзiне бұғ аул ап ұс тайтын. Иә, тегi, оған е рмек керек еді, ал ол тек мені, және с осын абз а- лы бі здің те кемі зді ғана е рмек ете ал атын.
…Был у меня дядя, муж дочери моей бабушки. Трак- торист. И зимой, и летом носил огромные кирзовые сапоги. Жил в другом селении, в километрах десяти от нашего посёлка. Летом он работал на сенокосе, а зимой волынил и бил баклуши. Притопав к нам пеш- ком по зимнему снегу и оставив на нём огромные следы своих сапог, отлёживался, ел, да спал, как на курорте.
Родители мои были все гда на раб оте, д ома ос та вались мы вд воём с ба буш кой. От с куки и безделья дядя при- д умы вал п отешные забавы. Фан тазии у не го были ограничены, н апример, зас та влял меня бор оться с е го но гой, а была она, как у слона, та кая же огр омная, тол- с тая и толс то кожая. Перебор оть её было не во зм ожно.
Довольный победами своей ноги надо мной, он хохо- тал. Хохот его был потрясающим. Он сотрясал стены, пугал спящую бабушку, которая, просыпаясь от стра- ха, ругалась:
- Это опять ты, албасты, не даёшь людям покоя! Албасты в мифологии тюркских народов – чудище,
чудовище. Таким же чудовищно огромным и страш-
ным на вид был дядя. Йети, да и только.
А ещё он научил меня играть в карты. В картах он был докой, выиграть у него было невозможно. Играли «в дурака» на «щелбаны», - щелчки пальцами по голове. Играли до тех пор, пока моя голова не разбухала от шишек. Выяснялось, что он знал разные шулерские трюки. От безделья и скуки он обучил меня и этому.
Ни в шашки, ни в шахматы он играть не умел, не умел ни читать, ни писать, ни рассказывать о чём-то. Это я понял сразу, когда пытался расспросить у него, где находится Парагвай.
- Барак-бай? – Пер еспр осил он, и тут же, не зад умы-
ваясь, от веч ал:
- Знаю чабана по имени Барак, живёт за нашим по- левым с тан ом, но не зн ал, ч то он бай. От куда у не го бог атст во- то взял ось?!
П осле таких от ве тов беседо вать с ним было с кучно, но он не хотел ос та ваться на едине со с воей тёщей, то есть с м оей ба буш кой, п оэ тому при ковы вал меня к се бе. Ему н ужна была п от еха, а п отеш аться он мог толь ко надо мной, да ещё, п ож алуй, над нашим коз- л ом.
34 35
Алдымен те ке ге көк темекіні, ал кейін темекінің тұқылын та ртуды үйрет кені сонша, те кені нашақорға айн алдырып жі бе рді. Бі здің ауламы здың таз алығы ә бессіз б ол атын – те ке тек қана темекінің тұқылдарын ем ес, сонымен бірге темекінің б ос қор ап тарын да теріп жеп, жұтып қ оятын б олды.
Те ке таңе ртеңмен ағайымды күтетін, с осын оның басқан ізімен жүріп, оның та ртып тас таған темекі мен шылымдарының қ алдық тарын тас таған бойда бас сал атын. Тең жа ртысы темекі та ртатын қонақ тар келетін б ол са шын жүрегімен қ уан атындай еді. Ол темекіден семі рді.
Жа зда бүкіл үйде ұс таған мал д алаға жайылымға жі берілетін, ал те ке б ол са ауылдың қаңғыбасы бо- л атын. Те ке өзіне темекі өнімін жин ау үшін әр тү рлi кең селер мен кәсiпорындардың алдында жүретін. Сөйтіп ол сойыл удан а ман қ алып жү рді, өйт кені оны ба рлығы мал ем ес, қора таз ал аушы ретінде қабылдайтын.
Ә жем те кенің мiн ез-құлығындағы өз герiстер ге онша көңіл ауда рмағанмен, ағайымның маған жа саған мазақ тарын кешіре ал мады.
- Сен б аланың басына не іст едің, оның жарым ес бо- лып қ алғанын қ алайсың ба? – деп айқайл ап қа рт шешем оған бас сал атын, - Үйіңе кет те, осындай құбыжыққа тәнін бер ген басында миы жоқ өзіңнің әйеліңнің басынан ше рт! – деп ол ағайымды да, өзінің қызын да сөгіп ал атын.
Қайын ен есіне өкпеле ген ағайым өз үйіне тайып тұр атын, ал оның а ртынан байланып қ алғандай б олған те ке іл есетін, өйт кенi оның қ ал таларын өз қорегінің тұрақты тү рдегі көзі деп қабылдаған еді.
* * *
Күн сайын әжем таңертеңмен пеш жағатын. Кейде түтін тартпай қалғандықтан жоғары емес, түтін үйге бұрқырайтын.
Достарыңызбен бөлісу: |