Бұл еңбекті Н. Оркун түрік тіліне, С. Е.
Малов
1959
ж. орыс тіліне аударып
жариялаған. Ескерткіш "Селенге тасы" деп те аталады.
Мойун-чур сол
кездегі ұйғыр мемлекетінің ханы болған. Ескерткіш мәтінінде жер-су, адам,
тайпа, халық (
ұйғыр
,
оғыз
,
тоғыз
,
татар
,
қырғыз
,
түркеш
,
түрік
,
соғды
,
қыпшақ
т.б.) атаулары кездеседі. Ескерткіште әңгіме оғыз тайпасының өкілі
атынан баяндалады.
Орхон ойма жазулары
— Моңғолияның Орхон, Селенге өзендері бойынан
табылған көлемді әдеби мұралар,
хан әулетінің құлпытастары, 7—8 ғғ.
жазылған көне түркі руникалық ескерткіштері болып табылады. Оған Білге
қаған, Күлтегін, Тоныкөк, Күлі-чур, Мойун-чур т.б. ескерткіштер жатады.
Ескерткіштер мен ондағы жазбаша деректерді ашып жариялаған — Н. М.
Ядринцев, В. Томсен, В. В. Радлов.
Достарыңызбен бөлісу: