РәСӘй халыҡтары телдәре диалектологияһының КӨНҮҘӘк мәСЬӘЛӘЛӘре XVIII бөтә Рәсәй фәнни конференция материалдары
ВОКАЛИЗМ КИЗЛЯРСКОГО ГОВОРА ТЕРСКОГО КУМЫКСКОГО ДИАЛЕКТА
жүктеу/скачать 2,67 Mb. Pdf көрінісі
|
Dialectology-2018
- Бұл бет үшін навигация:
- Ключевые слова
| ВОКАЛИЗМ КИЗЛЯРСКОГО ГОВОРА ТЕРСКОГО КУМЫКСКОГО ДИАЛЕКТА
В АРЕАЛЬНОМ И ИСТОРИЧЕСКОМ АСПЕКТАХ Статья посвящена рассмотрению вокалических особенностей изолированного кизлярского говора терского диалекта кумыкского языка. Их анализ производится в ареальном и историческом аспектах. Ключевые слова: кизлярский говор, терский диалект кумыкского языка, вокализм. VOCALISM OF THE KIZLYAR SUBDIALECT OF THE TEREK KUMYK DIALECT IN AREAL AND HISTORICAL ASPECTS. The article is devoted to the consideration of vocalism of the isolated Kizlyar subdialect of Terek Kumyk dialect. Their analysis is made in areal and historical aspects. Key words: Kizlyar subdialect, Terek Kumyk dialect, vocalism. Известно, что для рассматриваемого говора (см. об этом подробнее Гусейнов 2017), как и терского диалекта в целом, характерна лабиализация [и, ы], которая частично отмечается в подгорном и кайтагском диалектах и происходит под воздействием соседних губных согласных. Кроме того, в равнинном северном терском диалекте отмечается депалатализация лабиализованных гласных, т.е. наличествуют несколько отодвинутые назад кыпчакские [оъ, уъ] (при [оь, уь] – передних только с некоторой натяжкой в [ареально смежном терскому также равнинном] хасавюртовском диалекте и свойственной только предгорным кайтагскому и подгорному диалектам их веляризации, т.е. сильного 43 продвижения назад), ср.: гундуз – лит. гуьндуьз «днем», гучик – лит. гуьчуьк «щенок», гоговур – лит. гегевуьл «овод», корук – коьруьк «большая печь, пекарня» [Ольмесов , 1997, 59, 61-62, 65]. Причем депалатализация широко распространена и в анализируемом говоре, ср.: ер усту – кум. лит. уьстуь «верх чего-л.»; озек «остров» – кум. лит. оьзек 1. «овраг (неглубокий)», 2. «ручей (протекающий в овраге)»; кок – кум. лит. коьк «небо»; уй – кум. лит. уьй «дом»; чук – кум. лит. чуьк «пенис» (половой орган); уст – кум. лит. уьст «одежда»; (терекни) озек (бытагъы) – кум. лит. оьзек «середина», сунгумек «нырять» – кум. лит. суьнгуь «копье»; ор – оьр «вверх»; окмек «приседать» – кум. лит. чоькмек . Тот факт, что в настоящее время «центром сильно опередненных [оь, уь]» выступают говоры [центрального] буйнакского диалекта» [Ольмесов , 1997, 61-62], объясняется тем, что, несмотря на расселение огузов и сменивших их кыпчаков, огузированное булгарское… население продолжало сохраняться …на Северо-Восточном Кавказе и в Дагестане» [Гусейнов , 2010, 4]. Тем самым можно полагать, что сильно опередненные [оь, уь] предгорного буйнакского диалекта сохранили более давнее огузское состояние, а говоры северных равнинных терского и хасавюртовского диалектов могли образоваться вследствие более ранней кыпчакизации их прежних огузских носителей, речь которых еще до этого могла наложиться на булгарский субстрат. В кизлярском говоре обнаруживается отдельный, надо полагать, вследствие ограниченной выборки случай депалатализации широкого лабиализованного наряду с его сужением ( гунелтки – кум. лит жүктеу/скачать 2,67 Mb. Достарыңызбен бөлісу:
|