Қазақ тіліндегі эмоционалды



Pdf көрінісі
бет29/218
Дата08.11.2023
өлшемі57,39 Mb.
#190142
1   ...   25   26   27   28   29   30   31   32   ...   218
Байланысты:
Снимок экрана 2023—10—21 в 15.40.19


 
Атаңның ғана...
 

 
Сенің атаңның аузын мен...
 
(Ж. Аймауытов) –
кіжіну.
 
Ілтипат көрсету, ықылас білдіру, құрмет көрсету, қуану, құттықтау 
сияқты жағымды эмоция қазақ тіліндегі 
 
құтты болсын, жоғары шық, 
төрлет, қош келдіңіз, қош болыңыз, рахмет 
сияқты этикеттік қызмет 
атқаратын тілдік бірліктер арқылы да білдіріледі. Мұндай тілдік бір
-
ліктер
амандасу, қоштасу, кешірім сұрау, ризалық білдіру сияқты 
рәсімдер кезінде жиі айтылады. 

 
Қош болыңыз, жолыңыз болсын!
 

 
деп келіншек 
жаутаң ете 
түсті
(І. Жансүгіров) –
 
қимау, көңілі босау.

Айтқаның келсін,
 
Апанес! Әйтеуір тынышымызға қойсаң 
болды да... –
 
деп тамсанған кәрілер (С. Елубаев) 

мақұлдау. 
Келгендерді қызара күлімсіреп қарсы алды. Туған күнімен құт
-
тықтау айтқандарға: 
«рақмет, рақмет»,
 

 
деп қояды. Шынымен 
риза боп қуанғаны көрініп тұр (С. Мұратбеков).
 
Жағымды эмоцияны білдіру үшін қадамы құтты, үнемі жолы 
болатын, келуінің өзі өзгеге жақсылық болатын адам туралы айты
-
латын
ақжолтай
тіркесі де қолданылады. Мысалы, 

 
Ай, 
ақжолтайым,
 
аманбысың? Жаным жаман қысылды ғой. 
Тек қажының тілімен жіберіп едім, –
 
деді Сатан (І. Жансүгіров) –
 
қуану.
 
Жағымды және жағымсыз эмоцияға қатысты айтылғандарды 
қорытындылай келе, төмендегілерді атап көрсетуге болады: 


Достарыңызбен бөлісу:
1   ...   25   26   27   28   29   30   31   32   ...   218




©engime.org 2024
әкімшілігінің қараңыз

    Басты бет