Книга бессмыслицы


There was an Old Person of Leeds



Pdf көрінісі
бет20/117
Дата19.05.2020
өлшемі1,31 Mb.
#69523
түріКнига
1   ...   16   17   18   19   20   21   22   23   ...   117
Байланысты:
Лир Э. Книга бессмыслицы

There was an Old Person of Leeds, 
Whose head was infested with beads; 
She sat on a stool, 
And ate gooseberry fool, 
Which agreed with that person of Leeds. 
 


Мультиязыковой проект Ильи Франка   
www.franklang.ru
 
22 
 
 
20 
There was an Old Man of Peru 
(был /как-то/ старик из Перу)

Who never knew what he should do 
(который никогда не знал, что ему 
следует делать/чем ему заняться)

So he tore off his hair 
(поэтому он рвал свои волосы; to tear — рвать; to 
tear off — срывать,отрывать)

And behaved like a bear 
(и вел себя, как медведь)

That intrinsic Old Man of Peru 
(этот своеобразный: 
«внутренний/присущий/особенный» старик из Перу)

 
Peru [pə'ru:], tear [teə], hair [heə], bear [beə], intrinsic [ɪn'trɪnzɪk] 


Достарыңызбен бөлісу:
1   ...   16   17   18   19   20   21   22   23   ...   117




©engime.org 2024
әкімшілігінің қараңыз

    Басты бет