Мультиязыковой проект Ильи Франка
www.franklang.ru
23
21
There was an Old Person of Hurst
(был /как-то/ старик из Хёрста
/деревня
в графстве Беркшир/)
,
Who drank when he was not athirst
(который пил, когда не был томим
жаждой;
to drink — пить; thirst — жажда; athirst — страдающий от
жажды)
;
When they said, 'You'll grow fatter
(когда /ему/ сказали: Ты станешь
толще = растолстеешь;
fat — толстый, упитанный, тучный; жирный)
,'
He answered, 'What matter
(он ответил: Какое /это имеет/ значение)
?'
That globular Person of Hurst
(этот шаровидный человек из Хёрста)
.
athirst [ə'θɜ:st], globular ['glɔbjulə]
Достарыңызбен бөлісу: 
