Артур Конан Дойл: «Приключения Шерлока Холмса»
100 лучших книг всех времен:
www.100bestbooks.ru
147
всей его проницательности оказался не в состоянии установить хотя бы приблизительно их
местонахождение.
Пожарники были немало озадачены тем странным устройством, которое они обнаружили
внутри дома, и еще более тем, что на подоконнике окна на третьем этаже они нашли
отрубленный большой палец. На заходе солнца их усилия увенчались наконец успехом, огонь
погас, хотя к тому времени крыша уже провалилась и весь дом превратился в руины; от
машины, осмотр которой так дорого обошелся нашему незадачливому знакомому, ничего не
осталось, если не считать помятых труб и цилиндров. В сарае обнаружили большие запасы
никеля и жести, но ни единой монеты не нашли – их, по-видимому, увезли в тех громоздких
ящиках, о которых уже говорилось.
Мы оба так никогда бы и не узнали, каким образом наш гидравлик очутился на том месте, где
он пришел в себя, если бы не мягкая почва, поведавшая нам весьма простую историю. Его,
очевидно, несли двое, у одного из них были удивительно маленькие ноги, а у второго –
необыкновенно большие. В общем, весьма вероятно, что молчаливый англичанин, более
трусливый или менее жестокий, чем его компаньон, помог женщине избавить потерявшего
сознание человека от грозившей ему опасности.
– Да, для меня это хороший урок, – уныло заметил Хэдерли, когда мы сели в поезд,
направлявшийся обратно, в Лондон. – Я лишился пальца и пятидесяти гиней, а что я приобрел?
– Опыт, – смеясь, ответил Холмс. – Может, он вам и пригодится. Нужно только облечь его в
слова, чтобы всю жизнь слыть отличным рассказчиком.
Достарыңызбен бөлісу: |