Фразеологизмы в произведениях В. М. Шукшина
жүктеу/скачать 177 Kb.
|
frazeologizmy v proizvedeniyakh shukshina
- Бұл бет үшін навигация:
- Введение Актуальность исследования.
|
Научно-практическая конференция исследовательских работ обучающихся общеобразовательных учреждений Кемеровской области «Истоки» Фразеологизмы в произведениях В.М.Шукшина Исследовательская работа Выполнила: Куликова Дарья Андреевна, ученица 9 класса МОУ «Школа № 14» г. Полысаево Руководитель: Фомина Татьяна Николаевна, учитель русского языка и литературы МОУ «Школа №14» г. Полысаево 2010
Введение……………………………………………………………………………………….…3 Типы фразеологических оборотов по мотивированности значения и семантической слитности………………………….…………………………………..………………………....5 Стилистическая дифференциация фразеологических оборотов…………………………..…7 Контекстуальные преобразования фразеологических оборотов в произведениях В.М.Шукшина……………………………………………………………………………………9 Заключение……………………………………………………………………………………...11 Список литературы……………………………………………………………………….….…12 Приложение ..……………………………………………………………………………….…..13 Введение Актуальность исследования. Василий Макарович Шукшин неоднократно обращался к современникам с предостережением: не растратить самое дорогое национальное богатство – родной язык, не потерять национальную память [2, 317]. Язык В. М. Шукшина сыграл важную роль в развитии языка русской прозы второй половины XX века. В нём отразились языковые процессы, характерные для художественной литературы шестидесятых-семидесятых годов. Это, с одной стороны, опора на живую речь, с другой, полемика с разнообразными штампами – канцелярскими, газетными, беллетристическими. Оба эти процесса определили характер языка прозы В.М. Шукшина. В рассказах Шукшина авторская речь и речь героев неповторимо своеобразна, по-особому выразительна, метка и образна. Анализ ряда произведений писателя показал, что этому в немалой степени способствует использование фразеологических оборотов. А.Соловьева, изучающая стиль В.М.Шукшина, отмечает: «Это высшее мастерство во владении языком. Это Лесков, это Чехов, Шолохов. И это Шукшин – один из первых по фразеологическому богатству. А это история, история не только языка, история культуры, история народа – во фразеологии закрепляется то, что он веками хранит» [4]. Многие выражения героев Шукшина настолько плотно вошли в повседневную речь, что часто их непросто заметить в тексте. По мнению исследователя, самое сложное – объяснить цепочку выражений, где каждое слово несет свой смысл и придает речи особенный оттенок. жүктеу/скачать 177 Kb. Достарыңызбен бөлісу:
|