39
предложений, как они выступают в тексте, а на процесс их порождения, выведения из
некоторых начальных элементов.
Здесь открывается генеративный подход к синтаксису, динамический его аспект, в
отличие от статического, которым преимущественно занимается традиционная
грамматика.
Понятие «
порождать
» не следует также смешивать с понятием «синтезировать»
или «анализировать» предложение.
Формальная G есть просто описание некоторого множества высказываний, именно
тех, которые она порождает.
С помощью этой G можно реконструировать формальные отношения,
справедливые для высказываний в терминах определенной структуры.
Таким образом, последовательное развитие идеи Т-грамматики позволяет
проникнуть сквозь внешние эмпирические тождества и различая языка в имманентные
(внутренне присущие свойства, явления…) тождества и различия его реляционного
(письменного) каркаса. Проблема инвариантности находит здесь более глубокое решение.
Трансформационные представления дают классификацию предложений, которая отвечает
интуитивному сближению высказываний на основе их структурного сходства. Получают
объяснение случаи конструкционной омонимии типа:
Посещение родителей → Родители посещают.
Посещение родителей → Посещают родителей.
Достарыңызбен бөлісу: